chief complaint
英 [tʃiːf kəmˈpleɪnt]
美 [tʃiːf kəmˈpleɪnt]
主诉
双语例句
- Our chief complaint is about the heat.
我们主要抱怨的是天太热。 - Infrequently, patients will note enlarged lymph nodes and present with the chief complaint of having a nodule, a swollen gland, a "knot," or enlarged lymph nodes;
很少情况下病人会注意到增大的淋巴结，并诉说发现结节、肿胀的腺体、硬结或增大的淋巴结。 - The chief complaint in all patients with symptomatic pseudarthrosis was pain.
假关节形成的最主要的主诉是疼痛。 - On the Dialectical Relation Between Rule by Law and Rule by Feeling in Library; Simultaneous Development of Differential Diagnosis and Treatment Based on Chief Complaint and Microscopic Syndrome Differentiation Together with Its Disciplinary Group
主诉辨治法与微观辨证及其学科群的和谐发展 - After the Chief Complaint and Past Medical History are completed, you need to do a physical assessment.
在听完主诉和既往史后，你需要对其进行身体评估。 - Establishing a diagnosis that does not incorporate the chief complaint frequently focuses attention on a coincidental process irrelevant to the patient's concerns.
没有纳入主诉的诊断，往往不是病人当前真正关注的问题，而是落脚在伴随的病变上。 - Recognize that the chief complaint is the starting point for the focused history and physical examination?
认识到主诉是着重病史和身体检查的起点？ - A French writer who alleges she was attacked nine years ago by the former IMF chief Dominique Strauss-Kahn is preparing to file a criminal complaint against him.
一名宣称九年前被IMF前总裁卡恩侵犯过的法国作家准备对他提起刑事诉讼。 - The physician should focus his attention on the chief complaint to understand both the main reasons for the disease and clearest, the most suffered symptoms of the patient.
因此，医生在询问病人时应注意病人的主诉以了解疾病的主要原因和病人最难受的症状。 - Results The result is it is mainly related to typical body symptom and the chief complaint of the patients who first go to the non-professional hospital and the lack of psychosis medical knowledge of the doctors there.
结果以躯体化症状为主诉的精神疾病的误诊与患者突出的躯体化症状，首诊于非专科医院、非专业医务人员相关知识的缺乏等因素有关。 - Results Among 72 patients with depression, 77.8% consulted their physician with chief complaint of somatic discomfort or sleep disorder first.
结果72例中，有77.8%的初诊患者第一主诉是躯体不适和睡眠障碍，而非抑郁症状。 - Methods The subjects consisted of 4,183 males with the chief complaint of infertility.
方法对男性不育就诊的4183例男性患者进行G显带核型分析。 - A female patient with a chief complaint of exertional dyspnea was diagnosed as chronic pulmonary thromboembolism by lung perfusion ventilation scans and pulmonary angiogram.
1例主诉活动后气短3年的病人经核素扫描和肺动脉造影，诊断为慢性肺血栓栓塞。 - Methods Eight cases ( from 1984 to 1998) of acute pericarditis with abdominal pain as chief complaint were retrospectively reviewed, with the etiology, symptoms, physical signs, electrocardiogram, chest roentgenogram, echocardiogram, abdominal ultrasonogram, as well as other laboratory examinations analyzed.
方法回顾性总结1984～1998年间以腹痛为主要表现的小儿急性心包炎共8例，对其病因、症状、体征、心电图、胸部X线、二雏超声心动图、腹部B超及其他实验检查结果进行分析。 - The disease is almost only found in the infants and childhood, the chief complaint is vomiting occurred immediately after eating.
本病几乎全部发生于婴幼儿时期，其主要症状为餐后立即呕吐。 - Method: To use the podogram of the patients mainly and to observe the gait feature, the ability of posture control and chief complaint.
方法：以足印图为主，参考步态观察、测量参数、姿势控制以及患儿和家长的主诉。 - CONCLUSION: Pagosid has obvious effect on prostatodynia with pain as chief complaint, and few adverse reactions will develop.
结论：帕歌斯治疗以疼痛为主要症状的前列腺痛具有明显疗效，且患者易耐受，不良反应少，但起效较慢。 - Two patients had chief complaint that rotation activity was partly restricted, about 42 °, which was 70% of the normal one, it was old fracture caused by incomplete reduction.
有2例患者主诉旋转活动部分受限，约42°，为正常的70%，主要为陈旧骨折，没有完全复位所致。 - Children emotional disorder with somatization as chief complaint: analysis of 41 cases
以躯体化症状为主诉的儿童情绪障碍41例分析 - Objective Postmenopausal bleeding is a common chief complaint.
目的绝经后出血是一种常见的临床主诉，造成绝经后出血的原因可能为子宫内膜癌、内膜息肉、黏膜下肌瘤和炎症等。 - Side-locked headache as the chief complaint of inflammatory orbital pseudotumor ( myositic form): A case report
眼眶炎性假瘤（肌炎型）表现为位置固定性头痛的病例报道 - L_3 transverse part syndrome with chief complaint of abdominal pain: A report of 3 cases
以腹痛主诉就诊的L3横突综合征3例报告 - A follow-up plan was formulated, which include outpatients chief complaint, clinical physical examination and three standard Judet X-ray radiography.
制定计划定期随访，随访内容包括患者主诉、临床体格检查和3张Judet位X线平片检查。 - The course of treatment, the treatment group and control group patients with no chief complaint does not circumstances, no obvious adverse reactions.
治疗过程中，治疗组及对照组患者均无主诉不适情况、未见明显不良反应。 - Clinical epidemiological study: through retrospective study on the 900 cases with chief complaint of epigastralgia in upper alimentary tract in Nanchang to approach the diagnosis and pattern, and the chief symptoms with statistic significance for diagnosis. 3.
临床流行病学研究：采用回顾性调查方法，对江西省南昌市900例主诉为胃脘痛的上消化道疾病患者进行统计学调查，探讨其辨证规律、辨证分型及对诊断有统计意义的重要症状。